MAIL
Quotas and warning thresholds are associated with a particular mail file database only, not with a user ID. If a user has access to an alternate mail file, the quota set on the primary mail file has no effect on the alternate mail file.
You set quota limits and warning thresholds: